Menu

凉菜PLATS FROIDS

拉皮+面筋 16,80 €

乾隆白菜 9,80 €

大拉皮 14,80 €

油炸花生米 8,80 €

手撕酱拌菜 11,80 €

盐水毛豆 8,80 €

大丰收 15,80 €

陈醋菠菜花生米 13,80 €

老醋木耳 8,80 €

拍黄瓜 8,80 €

炝拌土豆丝 11,80 €

酱牛肉 16,80 €

捞汁什锦Assortiment à la sauce(Champignons noir Champignons Enoki Nouilles de konjac Bâtonnet de crabe)

捞汁什锦Assortiment à la sauce(Champignons noir Champignons Enoki Nouilles de konjac Bâtonnet de crabe) 16,80 €

捞汁秋葵Gombo à la sauce

捞汁秋葵Gombo à la sauce 16,80 €

捞汁蜇头Gelée de méduse à la sauce

捞汁蜇头Gelée de méduse à la sauce 18,80 €

特色拌面筋salade de gluten de blé

特色拌面筋salade de gluten de blé 14,80 €

面筋
口水鸡salade de poulet à la sauce piquante

口水鸡salade de poulet à la sauce piquante 10,80 €

PORK

porc croustillant 18,80 €

porc 15,80 €

porc 13,80 €

回勺肘子jarret de porc mijoté puis sauté

回勺肘子jarret de porc mijoté puis sauté 16,80 €

回锅肉poitrine de porc cuite deau fois

回锅肉poitrine de porc cuite deau fois 15,80 €

红烧肉poitrine de porc braisé

红烧肉poitrine de porc braisé 15,80 €

溜肥肠Tripes de porc sautées

溜肥肠Tripes de porc sautées 16,80 €

锅包肉porc Croustillant à la Sauce Aigre Douce

锅包肉porc Croustillant à la Sauce Aigre Douce 18,80 €

溜肉段porc croustillant à la sauce du chef

溜肉段porc croustillant à la sauce du chef 16,80 €

排骨烧玉米travers de porc au maïs

排骨烧玉米travers de porc au maïs 16,80 €

糖醋排骨Travers de porc version aigre douce 15,80 €

蔬菜PLATS

孜然石蛋 14,80 €

干煸豆角 13,80 €

吉菜粉 12,80 €

炒杂菜 14,80 €

白灼秋葵Gombo avec sauce à l’huile de ciboulette 14,80 €

拔丝地瓜patate douce au sucre tiré

拔丝地瓜patate douce au sucre tiré 18,80 €

蛋黄焗南瓜potiron gratiné à l’œuf

蛋黄焗南瓜potiron gratiné à l’œuf 18,80 €

蛋黄焗山药Igname gratinée a l’œuf

蛋黄焗山药Igname gratinée a l’œuf 18,80 €

干锅牛心菜 14,80 €

清炒山药Igname sautée claire

清炒山药Igname sautée claire 14,80 €

尖椒干豆腐Feuilles de tofu sautées 13,80 €

鱼香茄子Aubergines aux saveurs poisson

鱼香茄子Aubergines aux saveurs poisson 13,80 €

烧茄子

烧茄子 14,80 €

蒜蓉上海青Bol choy a l’ail

蒜蓉上海青Bol choy a l’ail 10,80 €

蒜蓉西兰花Brocolis à l’ail

蒜蓉西兰花Brocolis à l’ail 10,80 €

麻婆豆腐Mapo Tofu

麻婆豆腐Mapo Tofu 10,80 €

BEEF

beauf d’oignons 洋葱牛肉 15,80 €

小炒牛肉 15,80 €

黑椒牛肉Beauf au poivre noir

黑椒牛肉Beauf au poivre noir 15,80 €

金针肥牛Beauf aux champignons enoki

金针肥牛Beauf aux champignons enoki 18,80 €

辣子牛肉Beauf au piment

辣子牛肉Beauf au piment 18,80 €

LAMB

孜然羊肉Agneau au cumin

孜然羊肉Agneau au cumin 18,80 €

葱爆羊肉Agneau sauté aux oignons 18,80 €

圣女羊肉Agneau sauté aux tomates cerises

圣女羊肉Agneau sauté aux tomates cerises 18,80 €

CHICKEN

辣子鸡 18,80 €

canard 15,80 €

孜然鸡架 15,80 €

宫保鸡丁Poulet King pao

宫保鸡丁Poulet King pao 15,80 €

油淋鸡poulet croustillant à l’huile

油淋鸡poulet croustillant à l’huile 10,80 €

干锅鸡poulet au work

干锅鸡poulet au work 16,80 €

炖菜MARMITES

鸡腿炖土豆 26,80 €

酸菜大 28,80 €

酸菜大骨头Os braisée avec de la choucroute chinoise

酸菜大骨头Os braisée avec de la choucroute chinoise 19,80 €

红烧肉宽粉porc braisé avec nouilles de patate douce

红烧肉宽粉porc braisé avec nouilles de patate douce 22,80 €

东北大炖Ragoût du Dongbei

东北大炖Ragoût du Dongbei 26,80 €

水煮辣菜PLATS BOUILLIS

水煮鱼Tranches de poisson bouillies à la sichuanaise🌶️🌶️ 29,80 €

水煮牛肉Tranches de beauf bouillies à la sichuanaise🌶️🌶️

水煮牛肉Tranches de beauf bouillies à la sichuanaise🌶️🌶️ 26,80 €

海鲜类FRUITS DE MER

crevettes 15,80 €

虾兵蟹将

虾兵蟹将 49,90 €

椒盐虾crevettes sautée sel et poivre

椒盐虾crevettes sautée sel et poivre 15,80 €

干锅虾

干锅虾 19,80 €

金丝绣虾球12pFleurs de crevettes dorées

金丝绣虾球12pFleurs de crevettes dorées 24,80 €

金丝绣虾球6pFleurs de crevettes dorées

金丝绣虾球6pFleurs de crevettes dorées 15,80 €

蒜蓉粉丝扇贝(6p)Coquille Saint -Jaques aux vermicelles à l’ail 24,80 €

香辣蟹Crabe épicé et parfumé🌶️🌶️ 36,80 €

干煸鱿鱼须Calmar sauté croustillant 🌶️🌶️

干煸鱿鱼须Calmar sauté croustillant 🌶️🌶️ 16,80 €

麻辣小龙虾Écrevisse épicée 🌶️🌶️

麻辣小龙虾Écrevisse épicée 🌶️🌶️ 18,80 €

椒盐龙虾尾Queue de homard au sel et au poivre

椒盐龙虾尾Queue de homard au sel et au poivre 59,80 €

鱼类POISSON

干炸黄花/刀鱼 16,80 €

铁板带鱼/黄花鱼 22,80 €

特色全鱼poisson entier spécial 🌶️

特色全鱼poisson entier spécial 🌶️ 29,80 €

Bar cuit à la vapeur 清蒸鲈鱼

Steamed sea bass 26,80 €

Poisson grillé épicé-garniture offerte(niveau piment 1 à 3)特色烤鱼 🌶️🌶️

Spicy grilled fish-side dish offered (chilli level 1 to 3 as desired) 🌶️🌶️ 32,80 €

POULET & BOEUF HALLAL À L'UNITÉ

羊肉串

羊肉串 1,50 €

Rate de porc 沙肝

Pork spleen 1,50 €

Pork belly 1,50 €

Rein d'agneau 羊腰子

Lamb kidney 2,00 €

Chicken wing 2,50 €

Blanc d'oeuf 石蛋

White egg 3,00 €

Pork sausage 3,00 €

Fish balls 3,00 €

饺子RAVIOLIS FAITS MAISON CUISSON VAPEUR

小笼包XIAO Longbao 10,80 €

Raviolis au porc et au chou chinois 10pcs 猪肉白菜饺子 10个 👍

Pork and cabbage dumplings 10 pcs 👍 9,80 €

Raviolis à la ciboulette, oeuf et crevettes 10pcs 韭菜鸡蛋虾仁 10个 👍

Fried egg and chive dumplings 10pcs 👍 9,80 €

主食NOUILLES ET RIZ

冷面

冷面 14,80 €

Rice

Chicken spring rolls 4,80 €

Shrimps spring rolls 5,80 €

Riz cantonais 广东炒饭

Cantonese fried rice 9,80 €

Fried noodles with beef 11,80 €

Fried noodles with shrimps 11,80 €

Five spices beef noodles 12,80 €

汤类SOUPES

素绘汤soupe aigre et aux œufs

素绘汤soupe aigre et aux œufs 13,80 €

Soupe à la tomate et oeuf (Petite/Grande) 西红柿鸡蛋汤 小/大份

Soup with tomato and egg (Small/Large)

Soupe Suan La aigre-piquante (Petite/Grande) 特色酸辣汤 小/大份🌶️

Hot and Sour Suan La Soup (Small/Large) 🌶️

WISKY

Jack Daniel's

4cl: 4,50€
6cl: 6,80€
12cl: 12,80€
70cl: 88€/bouteille

Vodka

4cl: 4,50€
6cl: 6,80€
12cl: 12,80€
70cl: 88€/bouteille

Jägermeister

4cl: 4,50€
6cl: 6,80€
12cl: 12,80€
70cl: 108€/bouteille

餐前酒APERITIFS / COCKTAILS

mojito 5,80 €

mojito avec alcool 6,80 €

Kir 12cl 5,80 €

(Cassis, pêche)

Ricard 2cl 4,80 €

Maison avec alcool 30cl 5,80 €

啤酒BIERE

Tsingtao 青岛 33cl 3,50 €

Tsingtao 青岛 64cl 6,50 €

Heineken 33cl 3,50 €

Heineken 64cl 6,50 €

分杯VINS PICHETS (verre)

Rosé (d’Aix-en- provence AOP)

verre: 5.5€
25cl: 10€
50cl: 16.5€
75cl: 21€

Blanc (Aligoté 2022)

verre: 6€
25cl: 10.5€
50cl: 17€
75cl: 21€

Rouge (côtes du Rhône )

verre: 4,50€
25cl: 8€
50cl: 15€
75cl: 19€

白葡萄瓶VINS BOUTEILLES (Blanc)

AOP Alsace 14% 27,00 €

Aligoté 2022AOPBourgogne12.5%75cl 21,00 €

AOP Pouilly Fume 2019 38,00 €

红酒瓶VINS BOUTEILLES (Rouge)

Côtes du Rhône 75cl 19,00 €

les moutons 13%

les moutons 13% 18,00 €

bordeaux
Bordeuax supérieur

Bordeuax supérieur 23,00 €

Dauzac 2022

Dauzac 2022 32,00 €

Saint-Emilion Grand Cru

Saint-Emilion Grand Cru 35,00 €

Château Dauzac 2012

Château Dauzac 2012 88,00 €

白酒ALCOOL BLANC CHINOIS

Lang jiang朗将特曲

Lang jiang朗将特曲 75,00 €

500ml
Hai zhi lan海之蓝

Hai zhi lan海之蓝 85,00 €

500ml
lu Zhou 泸州老窖

lu Zhou 泸州老窖 15,80 €

100ml
江小白Jing xiaobai (40% alcool)  5cl

江小白Jing xiaobai (40% alcool) 5cl 10,00 €

Jing xiaobai (40% alcool) 江小白 10cl

Jing xiaobai (40% alcool) 江小白 10cl 15,00 €

Jing xiaobai (40% alcool) 江小白 50cl

Jing xiaobai (40% alcool) 江小白 50cl 58,00 €

青梅酒liqueur de prunes (14.9% alcool) 50cl

青梅酒liqueur de prunes (14.9% alcool) 50cl 38,00 €

饮料SOFT

酸梅汤Jus de prune

50cl: 5,00€
1l: 10,00€

Aloe vera 芦荟汁

50cl: 4,00€
1l: 8,90€

Jus de fruit (litchi/ananas) 25cl 3,00 €

Oasis tropical 橙味气泡水 33cl 3,00 €

Orangina 橙子气泡水 33cl 3,00 €

Coca zero / normal 可乐 33cl 3,00 €

Ice tea peche 桃味茶饮 33cl 3,00 €

Fanta orange 芬达 33cl 3,00 €

Red bull 红牛

王老吉Phytotherapie chinoise 31cl 4,00 €

Lait de coco 椰树 24.5cl 5,00 €

Lait de soja 豆奶 31cl 4,00 €

Sirop (grenadine/menthe) 30cl 2,50 €

Jus de fruit (abricot/orange) 1l 8,90 €

Boisson sucree a l'orange 甜橙饮料 1l 8,00 €

Coca/Fanta/7 up/Ice tea peche 1.5l 8,90 €

水/茶/咖啡EAUX & THE & CAFE

柚子茶正常 6,80 €

eviant 小 3,00 €

Badoit/Perrier/S.pellegrino 50cl 3,50 €

Badoit/Perrier/S.pellegrino 1l 6,80 €

Evian 1.5l 5,80 €

Cafe tasse 2,00 €

Thé (vert/noir/oolong/jasmin) théière 3,50 €

Thé (vert/noir/oolong/jasmin/柚子茶) 包房茶 théière 10,00 €

特价酒VIN ENPROMOTION SPECIALE

白葡萄pouilly fumé 28,00 €

Domaine des vals 70cl (vin rouge) 12,00 €

Tavel 70cl (rose) 18,00 €

烤鸭canard

烤鸭canard 15,80 €

MENU

menu A 10,80 €

MENU B 12,80 €

MENU C 13,80 €

甜点

Tiramisu 提拉米苏 1morceau

Tiramisu 提拉米苏 1morceau 6,80 €

glace(vanille/chaocola/fraise)2boules

glace(vanille/chaocola/fraise)2boules 5,80 €

nougat芝麻花生糖6p

nougat芝麻花生糖6p 3,50 €

mochi aux HAricots rouges 2p

mochi aux HAricots rouges 2p 4,80 €

perle coco 3,50 €

B&B L'EST大吃二喝© 2024
Legal Terms


7 Rue Saint-Laurent
75010 Paris, France

Website made with
by OKO

1.2.5